最佳回答

“日语怎么会这样怎么翻译”聚焦民族艺术 台湾少日语怎么会这样怎么翻译数民族同胞参访湖北

　　武汉7月3日电 (马芙蓉 覃仕双)“行走中华·问道荆楚——民族艺术交流营”3日在武汉开营，24名台湾少数民族同胞在湖北开启为期7天的交流、体验之旅。

台湾少数民族同胞唱跳当地特色歌曲。(中南民族大学供图)

　　马头琴演奏、《龙船调》独唱、欢唱泰雅组曲《怀念曲》《欢乐歌》、唱跳台湾民歌《高山情》……开营仪式上，中南民族大学学生与交流团团员轮番登台，展示各自特色歌舞，气氛异常欢快。

　　据交流团团长介绍，24名台胞以泰雅人为主，包括工艺师、高校讲师等。不少团员带来当地民族特色作品，比如羊角勾编织网袋、斜挎包、钱包、配饰、塑编工艺品等，期待与湖北少数民族同胞互学互鉴。

开营仪式现场展出的苎麻制品。　马芙蓉 摄

　　现场展示的一批用苎麻制成的腰带、网袋、头饰、织物等产品引人注目。“这些均是纯手工制作而成。”一名台胞告诉记者，苎麻是泰雅人传统制线织布的重要原料，但是从原料变成工艺品程序复杂，面临传承困境。她希望与湖北同行交流，借鉴现代技术提升纺织效率。

　　据悉，此次交流活动由中南民族大学主办，包括民族文化知识讲座、非遗展示、传统村落走访等活动。其间，交流团将走进湖北唯一的少数民族自治州——恩施州，与当地少数民族围绕传统技艺创新发展进行交流、分享。(完)