最佳回答

“为什么是这样的英文翻译”澳门举行青年就业配对会及职前辅导为什么是这样的英文翻译会

　　澳门7月3日电 (记者 郑嘉伟)由澳门特区政府教育及青年发展局和劳工事务局主办，澳门工会联合总会承办的“澳门青年就业配对会及职前辅导会”3日在澳门综艺馆开幕，一连3日活动支持澳门青年职业发展、促进投入就业市场。

7月3日，“澳门青年就业配对会及职前辅导会”在澳门综艺馆开幕。主办方供图

　　据介绍，此次“就业配对会”汇聚逾60家澳门本地企业，提供逾千职位空缺，涵盖旅游休闲、金融、科技、航空等多个行业；并设有“职前辅导会”，串连专题讲座路演、生涯及职业规划咨询、求职辅助、情绪支援等现场服务，为澳门青年构建完善的就业支援体系。

　　澳门特区政府教育及青年发展局局长龚志明在开幕式致辞中指出，此次活动旨在搭建青年与企业对接的高效平台，助力青年开启职业生涯。“希望青年学生把握此次机遇，选择个人事业起点，以勇敢、务实的精神和行动，实践梦想。”

　　澳门特区政府劳工事务局局长陈元童表示，特区政府非常关注本地居民就业需求，为此专门设立“促进就业协调工作组”，统筹协调跨部门资源，持续收集劳动市场上的空缺，全面促进居民就业。有关空缺丰富多元，适合修读不同学科的青年，冀求职青年把握机会，尽快找到合适的工作。

　　开幕仪式后，澳门社会保障基金举办专场讲座，深入讲解“双层式社会保障制度”核心内容，并详细说明《就业辅助及培训规章》的津贴细则，强化对就业保障体系的认识。(完)

分享让更多人看到