西安发现你为什么这样说英语翻译成中文一座唐代军吏墓 对研究基层军官家族生活具有重要价值
最佳回答
“你为什么这样说英语翻译成中文”西安发现你为什么这样说英语翻译成中文一座唐代军吏墓 对研究基层军官家族生活具有重要价值
西安7月3日电 (记者 阿琳娜)记者3日从西安市文物保护考古研究院获悉,考古人员在西安东郊发现唐代军吏田伾及其夫人墓葬,对研究唐代下层军吏家庭的社会生活风貌和丧葬习俗具有重要价值。
据介绍,田伾及其夫人墓均出土墓志。墓志记载,田伾出身武官世家,唐德宗建中三年(公元782年)参军,贞元元年(公元785年)获将仕郎散官,并被辟召入河阳节度使幕府,先后任(试)左卫兵曹参军、太子通事舍人、左金吾长史、同州防御使随军知上都留后、郯王府兵曹参军、河东节度使上都留后等官职。最终,田伾于唐宪宗元和四年(公元809年)去世,享年53岁。
田伾夫人冯氏,亦出身武官世家,在其夫去世二十余年后,于大和九年(公元835年)在京兆府长安县太平里私宅内辞世,享年72岁。
田氏夫妇的墓志揭示了唐代家族中嫡庶子女生活状况的独特视角。西安市文物保护考古研究院专家介绍,志文载田伾与冯氏生有四子三女,其中,长子任左武卫兵曹参军,二子任太常寺奉礼郎,三子多病早亡,幼子以吏部常选任朝议郎、苏州司仓参军,丁母忧后复授陕州大都督府士曹参军等官职。长女出家为尼,法号惠寂。次女出嫁郗氏,幼女出嫁白氏。在冯氏去世时,仅幼子田文雅和嫁于郗氏的次女尚在世。除冯氏所生的子女外,田伾另有两位庶子,但这两位庶子未曾担任官职,亦未在冯氏墓志中提及。
此外,冯氏墓志的撰写者为“朝议郎前太府寺丞上柱国李述”,由其子田文雅书写,并在墓志末尾题记“凡六百廿五字,嗣子文雅书”。此种形式在唐代墓志中比较少见。
据介绍,田伾及其夫人墓是关中地区这一时期流行的墓葬形制,为研究关中地区中晚唐墓葬文化提供了新的资料,出土的墓志不仅对探究唐代基层军官家族生活具有重要价值,而且从侧面揭示了唐代中晚期中央与地方藩镇的政治格局,以及藩镇幕府僚佐制度的兴盛。(完)