最佳回答

“为什么会这样呢?英语翻译”加拿为什么会这样呢?英语翻译大渥太华龙舟节首设“熊猫杯”挑战赛

　　渥太华6月21日电 (记者 余瑞冬)夏至时节，6月20日至21日，中国驻加拿大使馆冠名的“熊猫杯”挑战赛在2025年渥太华龙舟节中首度亮相。

　　伴着鼓点和岸边观众的加油声，中国驻加拿大使馆队、各国驻加使团联队、中资企业队、中国留学生队及四支华侨华人队等来自渥太华、多伦多、蒙特利尔等地的8支龙舟队在“熊猫杯”赛事中奋力挥桨，展开竞逐。来自渥太华的一支华侨华人队最终摘取桂冠，获得中国驻加使馆颁发的“熊猫杯”。

当地时间6月21日，加拿大首都渥太华，中国驻加拿大使馆龙舟队(2号船)队员在2025年渥太华龙舟节“熊猫杯”挑战赛中奋力挥桨。一年一度的渥太华龙舟节在本届活动中首次设立由中国驻加使馆冠名的“熊猫杯”赛事。记者 　余瑞冬 　摄

　　中国驻加大使王镝20日晚在龙舟节开幕式上致辞时表示，龙舟运动源于中国，象征拼搏进取和团结合作。今年是中加两国建交55周年和建立战略伙伴关系20周年，希望两国发扬龙舟精神，团结合作、交流互鉴，推动双边关系行稳致远。他希望更多加拿大民众通过龙舟文化了解中国，感知博大精深的中华文化。

　　中国驻加使馆在龙舟节现场设置了中华文化展位，展示中国旅游宣传图片和文创产品，吸引大量民众驻足观赏、互动交流。

　　逾120支龙舟队在渥太华丽都河的穆尼湾参加为期3天的本届龙舟节。始于1994年的渥太华龙舟节现已成为当地每年一度的夏季城中盛事之一。(完)

分享让更多人看到