最佳回答

“为什么会变成这样英语翻译”中国南方区域电力市场启动连续为什么会变成这样英语翻译结算试运行

　　广州6月28日电 (记者 方伟彬 王华)中国南方区域电力市场连续结算试运行启动会28日在广州召开，全国统一电力市场建设取得重要标志性成果。

　　据悉，南方区域电力市场正式转入连续结算试运行阶段，从之前只是按周、按月等短期开展交易变成可以每天不间断交易，双方根据需求随时跨省区买卖电力。转为连续结算后，预计日均交易规模将达到38亿度，进一步发挥市场在电力资源配置中的决定性作用，为能源保供和能源优化配置建立新机制。

　　会议指出，南方区域电力市场建成了国内首个多省区、全主体参与、统一出清的现货市场，进入连续结算试运行，是全国统一电力市场初步建成的重要标志性成果，是突破省级行政区划，优化电力资源配置的重大制度创新和平台创新，是电力市场化改革的系统性创新和集成性突破。

　　当天，800多家电厂和700多家用户参与南方区域电力市场，申报电量达22亿千瓦时，其中，501家新能源场站参与报量报价。目前，南方区域集中式新能源场站基本加入了电力现货交易。

　　据南方电网公司介绍，此次启动连续结算试运行后，南方区域电力市场同步实现广东、广西、云南、贵州、海南五省区电力现货市场全覆盖，市场将释放更稳定的价格信号。(完)

分享让更多人看到