最佳回答 “为什么会这样的英文翻译”第30届上海电视节开幕，“燕子姐姐”笑着说“我为什么会这样的英文翻译回来了” 1986年，“燕子姐姐”陈燕华主持了第一届上海电视节，当年一个小小的荧屏窗口，凝聚了千万家庭的目光。如今万紫千红，每朵花都绽放着自己的精彩，今天陈燕华再次回到这个熟悉的舞台，共同见证这意义非凡的时刻——白玉兰，绽放三十届！ 发布于：北京市 声明：该文观点仅代表作者本人，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间服务。