台青为什么会这样呢翻译成英文句子长安“遇”汉服:针线间织就文化认同 经纬中寻觅中华美学

来源: 搜狐中国
2025-07-06 00:45:52

最佳回答

“为什么会这样呢翻译成英文句子”台青为什么会这样呢翻译成英文句子长安“遇”汉服:针线间织就文化认同 经纬中寻觅中华美学

  西安7月5日电 题:台青长安“遇”汉服:针线间织就文化认同   经纬中寻觅中华美学

  记者 张一辰 党田野

  “穿上汉服的那一刻,仿佛千年的文化血脉突然苏醒,而我也真实触摸到了中华文明的温度。”台湾青年秦子昂对记者直言道。

  作为2025陕台文化交流周的系列活动之一,“东方韵·中华情”海峡两岸青年华服研习营7月3日至10日在陕举行,来自台湾多所高校的学子参与其中,他们在西安大唐不夜城、西安钟鼓楼、西安工程大学中华美服饰文化中心等地走访与参观,通过体验汉服妆造、排练古代礼仪等方式,进一步增进两岸的文化认同,共同传承优秀的中华文化。

  在西安工程大学中华美服饰文化中心的展厅里,一件件由高校师生设计的汉服作品依次陈列,精美的纹饰与丰富的色彩,在展现东方华服之美的同时,也令置身于其中的台湾青年赞叹不已。

  “今天了解到很多有关古代服装设计的知识,譬如从袖口上的符号设计一直到延伸到服装材质,再到服装表面图案的布局与应用,这是非常细腻的服装设计理念,而且与我所学的室内设计专业有重叠的部分,带给我很多思考。”秦子昂表示。

  汉服妆造与互动环节中,在台湾新北市读大学的冰冰第一个举手想要参与其中。随后,经过妆造师的一番描眉画鬓,一名“胭脂染颊,珠钗绾发”的唐代“仕女”跃然眼前。“今天体验了盛唐时期的服饰,作为一名摄影专业的学生,我觉得从视觉上来看,汉服比起其他服装更多了一些飘逸感。而在内心的感觉上,身着汉服的我会产生对千年前古人生活场景的联想。”

  在十三朝古都西安,汉服已成为当地街头巷尾一道亮丽的风景线。社交平台上,有网友戏言:“西安三步一个公主五步一个贵妃。”

7月4日,台湾青年星苹在西安体验汉服。 记者 党田野 摄

  对此,就读服装设计学专业的台湾青年星苹感同身受。“从前对于汉服的了解大多来自古装剧之中,例如马面裙、间色裙等等,今天我也可以扮演一次‘剧中人’。”星苹坦言,西安有很多古色古香的建筑,身着齐胸襦裙置身其中没有丝毫“违和感”。

  研习课堂中,从唐代初期的短衣长裙到晚期的大袖长带,台湾青年知晓了唐代女子服饰的演变,也从一针一线织就的汉服中,觅得了文化认同的载体。

  妆笔点染的不仅是汉唐之韵,更是文化认同的底色。当台湾学子们身着曲裾深衣之时,文化的流动亦在此刻变得具象。正如台湾青年秦子昂所说,“制作汉服所用的面料不一定非常昂贵,但其体现出的历史文化价值,对我来说弥足珍贵”。(完)

发布于:北京市
声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
用户反馈 合作

Copyright © 2023 Sohu All Rights Reserved

搜狐公司 版权所有