最佳回答

“为什么会这样日语翻译”中国国为什么会这样日语翻译防部：菲方妄想以渔民捕捞为掩护侵权挑衅，不可能得逞

　　北京6月26日电 (记者 郭超凯)中国国防部新闻发言人张晓刚26日在例行记者会上表示，菲方妄想以渔民捕捞为掩护，对中方进行侵权挑衅，是不可能得逞的。

　　会上有记者提问，据报道，菲律宾启动所谓“新渔民英雄”计划，鼓励菲渔民最大限度地利用南沙海域捕捞。请问发言人有何评论？

　　张晓刚表示，中国对南沙群岛及其附近海域拥有无可争辩的主权，对相关海域拥有主权权利和管辖权。菲方妄想以渔民捕捞为掩护，对中方进行侵权挑衅，是不可能得逞的。中方将依法依规加强相关海域管理，坚决捍卫自身领土主权和海洋权益。

　　另有记者提问，据报道，美国计划在菲部署另一套“堤丰”中导系统。菲方称菲美联演后“复仇女神”导弹系统仍留在菲境内，这对任何企图胁迫侵略菲方的人是一种威慑。请问发言人有何评论？

　　张晓刚说，亚太是和平发展的高地，不是大国博弈的“角斗场”。菲律宾变本加厉引入战略战术性武器，把自己绑上美国的战车，为虎作伥破坏地区安全稳定，这严重违背地区国家人民的共同利益。“引狼入室”必将反噬自身、自毁家园。我们敦促菲方汲取历史教训，不要重蹈覆辙。(完)

分享让更多人看到