最佳回答

“你怎么了日语翻译”中越你怎么了日语翻译民众边境共庆京族传统盛典“哈节”

　　防城港7月3日电(翟李强)7月3日，中国农历六月初九，中国唯一的海洋民族——京族，在广西防城港东兴市万尾举办民族传统盛典“哈节”，与万尾缔结“友好村”的越南芒街市长尾区亦派代表前来参加。

7月3日，广西防城港东兴市，中国唯一的海洋民族——京族举办民族传统盛典“哈节”，图为活动现场。翟李强 摄

　　当天上午，京族男女老少和慕名而至的游客聚集在万尾哈亭内外，现场人山人海。“哈节”仪式上，众人抬着神像到海边迎神祈福，敲锣打鼓、鞭炮声声，十分热闹。

　　另一边，在万尾金滩上开展的耙螺、高跷捕鱼等京族非遗传统渔业体验项目，也吸引游客争相参与。京族非遗美食长桌宴、中越独弦琴交流音乐会、京岛夏季村晚等丰富活动在“哈节”期间也相继展开。

　　京族是中国人口较少的一个民族，主要聚居在防城港东兴市江平镇的万尾、巫头和山心三个海岛上。京族“哈节”又称“唱哈节”，是京族一年一度最盛大的民族传统节日，持续数天。

　　参加此次活动的越南芒街市长尾区区长杜进春表示，长尾区每年也举办“哈节”，传统仪式与万尾“哈节”相差无几。两地缔结“友好村”11年来，“哈节”已成为约定成俗的交往活动之一，双方在此节日期间均互派代表参访交流。此外，每年的缔结友好纪念日，双方也会开展交流互动，增进感情。“我们就文化、经济等各领域进行交流，互相学习经验。”(完)