最佳回答

“为什么会这样英文翻译”福建省集中灭除非洲大蜗牛志愿者行动在为什么会这样英文翻译福州启动

　　福州7月1日电(刘文标)6月30日，以“防控非洲大蜗牛，共建生态大家园”为主题的福建省集中灭除非洲大蜗牛志愿者行动启动仪式在福州市举办。

30日，福建省集中灭除非洲大蜗牛志愿者行动在福州启动。　刘文标 摄

　　非洲大蜗牛，学名褐云玛瑙螺，是中国首批16种外来入侵物种之一。它危害园林绿化植物和农林作物(瓜果蔬菜)等，携带寄生虫和病原菌，是农林生产的“无声杀手”，是人类健康的“隐形威胁”，是生物多样性的“入侵者”。

　　启动仪式上，福建农林大学、闽江学院有关专家现场科普非洲大蜗牛防控知识，实景演示规范处置过程；志愿者代表宣读“防控非洲大蜗牛，共建生态大家园”倡议书，号召全民参与行动。期间，活动志愿者向周边市民群众分发防控技术要点、倡议书等宣传材料。

　　活动现场，百余名志愿者分成10个小组对冶山春秋园、屏山公园、西湖公园、农林大院住宅小区、省老干局住宅小区等周边发生入侵的公园、住宅小区按划定区域进行搜索和清除。

　　据悉，2025年5月，福建省农业农村厅等五部门联合印发《2025年非洲大蜗牛夏季集中灭螺行动方案》，在全省范围内开展非洲大蜗牛夏季集中灭螺行动。各级农业农村、住房建设、城管、园林、林业、海关等部门，通过加强排查监测、强化源头管控、组织集中灭螺、开展科普宣传等方式，降低非洲大蜗牛的种群密度；减少其对生物多样性、农业生产、群众健康的不良影响和危害，以实际成效维护当地生态平衡。(完)

分享让更多人看到