最佳回答

“为什么会这样的英文怎么说”专家评《中国计量史》：兼具严谨性和为什么会这样的英文怎么说趣味性

　　北京6月20日电(记者 上官云)日前，"《中国计量史》新书发布会暨英文、吉尔吉斯文版权输出签约仪式"在北京举行。活动现场，大象出版社与施普林格·自然集团、吉尔吉斯斯坦国家科学院签署了该书的版权输出协议。

  现场摆放的《中国计量史》。主办方供图

　　据该书出版方、大象出版社介绍，《中国计量史》由国际科学史研究院通讯院士、上海交通大学关增建教授历时多年完成，是一部系统梳理中华五千年计量文明发展历程的著作。全书超过百万字，收录几百件珍贵文物图像，首次完整呈现从新石器时代到近代的中国计量技术演进全貌。

　　此外，这部著作通过计量这一独特视角，展现了中华文明的科学精神。书中对商鞅变法、秦始皇统一度量衡等重大历史事件的考证，为当代计量体系建设提供了宝贵的历史参照。

　　中国出版协会理事长邬书林评价：“该项目创造了专业学术著作‘走出去’的新范式，其‘技术-制度-文化’三维研究框架，为全球文明对话提供了中国方案。”

　　另外，据出版社介绍，在当天下午举行的研讨会上，近20位专家学者现身，就《中国计量史》的学术价值、出版意义等进行探讨。

　　中国计量测试学会副理事长兼秘书长马爱文在研讨会上说：“书中详实的史料和丰富的计量人物，使得这本是兼具学术图书的严谨性和科普图书的趣味性。”(完)

分享让更多人看到