这座赣西北小城你为什么会这么说英语翻译如何下“竹”功夫撑起亿元产业？
最佳回答
“你为什么会这么说英语翻译”这座赣西北小城你为什么会这么说英语翻译如何下“竹”功夫撑起亿元产业？
“江西山水真吾邦，白沙翠竹石底江”，东坡先生苏轼曾这样盛赞江西，流露对江西的青山绿水、江河翠竹的偏爱。
江西自然条件优越、气候温和湿润，是全球竹类植物分布中心之一，竹资源丰富、竹文化深厚。
高速公路穿越竹海。宜丰县委宣传部供图
地处赣西北的宜丰县，是首批 “中国十大竹乡” 之一，毛竹林面积达87.2万亩，万竿翠竹浩瀚似海，连绵起伏的绿浪从山脚一直蔓延向云端。
宜丰县活立竹蓄积量约1.2亿根，居全国第三、江西省首位。
九岭竹海。宜丰县委宣传部供图
近年来，宜丰县依托竹资源优势加快转化为发展优势形成集毛竹种植、晾晒、加工、销售于一体的竹产业链。
双峰竹海。姚晓勇 摄
一片翠竹，一头连着生态环境，一头连着共同富裕。今天，我们一起走进宜丰，看其如何化生态“高颜值”为发展“生产力”，做好“竹”产业发展的文章？
形成产业集群 竹制品跨境“出海”
走进江西宜丰县工业园区省级全竹科创产业园，一根根毛竹被加工成车厢底板、全竹家具、竹纤维饭盒、竹炭……各类竹制品不仅在国内备受欢迎，更是远销海外。
全竹产业科创园。宜丰县委宣传部供图
据介绍，依托跨境电商平台，江西仙龙日用工艺品有限公司将竹木制品销往欧洲、美国和日本的大型商超，其中鞋撑出口量达500万只。
近年来，以竹代塑、以竹代钢趋势日益明显。宜丰立足生态禀赋，发挥竹资源优势，大力扶持竹板材、竹集成材、竹工艺品等一批企业落地。
仙龙公司竹制品生产线 。宜丰县委宣传部供图
通过数智化改造、绿色化转型，宜丰以打造全竹产业科创园为牵引，形成以竹木加工企业为主的绿色建材产业集群，开辟了一条从“粗放”到“集约”、从“规模”到“效益”的发展之路，竹产业全链条体系逐步壮大。
安竹科技有限公司赶制出口产品。宜丰县委宣传部供图
目前，宜丰县有各类竹加工企业118家，其中规模以上企业27家、省级林业龙头企业5家、国家高新技术企业3家，30家竹木企业入库国家科技型中小企业；
拥有竹建材、竹家具、竹工艺品、竹饮料等产品达十多个类型、上千个品种，获评江西著名商标4个。
竹韵竹业集团产品存列一隅。宜丰县委宣传部供图
2024年，绿色建材产业集群工业总产值达18.38亿元，入选省级中小企业特色产业集群。
点“竹”成金 生态富民密码
竹香明笋丝、冬笋炒腊肉、官山竹笋鸡、竹荪汤、竹筒饭……竹海育珍馐，在宜丰，一竹便可成宴。
竹乡宴。宜丰县委宣传部供图
“宜丰竹笋”作为国家地理标志认证产品，不仅是地方特色美食，深受五湖四海食客的青睐，更是生态富民密码。
采挖冬笋。宜丰县委宣传部供图
近年来，宜丰针对竹林资源利用率低、经济效益不高等问题，对低产低效毛竹林进行改造。通过技术改造，双峰林场的笋竹两用丰产林基地，每年亩产鲜笋能达1000公斤以上，年产值增加60万元。
晒制笋干。宜丰县委宣传部供图
宜丰积极帮助拓宽村集体产业经济增收渠道，带动竹农并吸纳部分村民进入竹制品企业就业，增加务工收入。数据显示，40%以上的农户从中受益，竹农户人均每年增收5000元以上。
晒制笋干。宜丰县委宣传部供图
如今，宜丰共建成笋竹林基地20万亩，全年可采伐毛竹约1000万根，年产竹笋13.5万吨，“土特产”成为兴业富民的“金棒子”。
以“竹”为媒 竹文旅融合发展
若将宜丰喻作诗卷，那成片随风翻涌的竹海必是开篇的泼墨，一根根翠竹，描绘着生态与经济的共生画卷。
竹海环抱的古阳寨梯田。宜丰县委宣传部供图
近年来，宜丰充分活化特色森林旅游资源，大力推进“以文培元、文旅融合”行动，以双峰竹海、竹文化园等为载体，发展竹元素乡村生态旅游和休闲康养产业，加快生态产品价值实现，推动“资源变现”向“生态增值”跃升、“含绿量”向“含金量”转变。
竹海环抱的九天溪院。宜丰县委宣传部供图
当前，宜丰与竹文化相关的民宿达到400多间，赏竹海风光、吃竹乡竹宴、住竹乡民宿的旅游流量正在汇聚。
小水村新貌。宜丰县委宣传部供图
“云端小水”度假区，位于宜丰县车上林场小水村，森林覆盖率超过85%，竹海连绵，环境优美，已创建省级3A乡村旅游点，每年接待游客8万人次以上、旅游收入超百万元。
天沐温泉。宜丰县委宣传部供图
宜丰洑溪天沐汤集，依山傍湖而建，打造出集“森林+旅游+康养”综合体度假区，吸引来自南昌、长沙等多个周边省市的游客，前来沐山林温泉、住竹景客房、吃绿色食品、吸富氧空气。
毛竹林。江西省林业局 供图
一根翠竹，焕发绿色新生
如今
宜丰已然形成
“竹林生态美、竹产效益强、竹业文化兴、竹乡群众富”
竹产业新兴业态
“中国竹乡”宜丰
正以蓬勃之姿续写新章
作者：袁汝晶 徐梦文