最佳回答

“为什么会这样的英语翻译”两岸百余位专家为什么会这样的英语翻译学者厦门共话大健康领域融合发展

　　厦门6月14日电 (林永传)第十七届海峡论坛·两岸大健康产业合作发展论坛14日在厦门开幕。来自海峡两岸的百余位专家学者共话大健康领域融合发展。

　　全国人大常委会副委员长、农工党中央主席何维，国家卫生健康委副主任、中国工程院院士曹雪涛以及台湾嘉宾出席开幕式并致辞。

　　农工党中央专职副主席兼秘书长邓蓉玲，福建省政协副主席、农工党福建省委会主委刘献祥出席论坛。开幕式由中国初级卫生保健基金会理事长张铭彩主持。

　　何维指出，本届两岸大健康产业合作发展论坛作为海峡论坛的组成部分，秉持海峡论坛作为两岸各界广泛交往重要平台的定位，坚持顺应并传递两岸要和平、谋发展的主流民意，围绕“促进健康产业交流，深化两岸融合发展”主题，旨在扩大两岸民间交流、专业交流、深化两岸大健康融合发展。

　　中国科学院院士、复旦大学附属中山医院心内科主任葛均波，中国工程院院士、北京清华长庚医院院长董家鸿等专家作主旨报告。两岸专家学者围绕科技创新造福两岸民众健康、现代化医院管理助力高质量发展、医工转化提升医疗新质生产力等话题作主题发言。

　　本届论坛由中国初级卫生保健基金会和厦门大学附属心血管病医院联合主办，还设有项目签约、考察调研等环节。(完)