上海6月21日电 (杨海燕)6月21日下午，“风口摩登——傅益瑶、牛安双人展”在上海嘉禧国际艺术中心正式拉开帷幕。展览汇聚了两位具有代表性的中外文化交流使者——傅益瑶与牛安的近百件艺术力作，其中超过半数作品创新性地将传统扇面艺术与当代艺术理念相融合，在外滩源这处近代中国“摩登地标”上演了一场跨越时空的文明对话，为上海的艺术生态注入更多活力。

　　据介绍，傅益瑶作为改革开放后首位公派赴日美术留学生，以传承父亲傅抱石笔意的水墨丹青架起中日艺术桥梁；牛安则用融合书法笔意与当代观念的创作，展现新一代海归艺术家对传统的创造性转化。

　　本次展览的一大亮点在于两位艺术家对扇面这一传统艺术载体的创新性运用。策展人胡晓芒表示，“风口摩登”寓意丰富：展览选址外滩源，象征近代中国“摩登”的开端；扇子本身即“风口”，承载着“扇出摩登之风”的期许。将流传千年的扇面媒介与最前沿的当代艺术进行碰撞，是一次前所未有的探索。

　　展厅核心区域呈现的扇面艺术尤为引人注目。傅益瑶的扇面作品，延续水墨精神，激荡传统与当代的双重意蕴。牛安则带来了“石在”“传说”“玄月”“善之诗”“善之扇”等多个系列的扇面与成扇作品。其“石在”系列，将中国艺术家钟爱的太湖石主题幻化出新的想象空间，线条奔涌间释放石头的内在情绪。牛安还创新性地将当代艺术理念与珍贵扇骨结合，延续了古人“玩扇”的精神，创造出前所未有的审美样式。

　　胡晓芒进一步介绍道，傅益瑶与牛安代表了中国艺术家在不同时期走向世界的缩影。傅益瑶作为第一代海外留学的艺术家，将中国传统绘画精髓传播至世界；牛安则代表了新一代艺术家，善于融合自身文化根性与全球最新艺术潮流，形成新的文化自信。她们的艺术实践都体现了交流、创新与引领的作用，这正是“风口摩登”的核心内涵。

　　为契合展览主题并提升观展体验，本次展览的展陈设计由来自日本、挪威等国的设计师团队打造。独特的纸质拉伸式展台呈蛇形蜿蜒于展厅，既寓意蛇年吉祥，又象征着连接上海过去与未来的黄浦江，为展品烘托出别样风度。

　　牛安在接受采访时表示：“用扇子做当代艺术本身就是一次很好的实验。扇子作为传统文玩，本身带有工艺性和把玩性，这次在扇面上进行不拘形式、追求自在的当代艺术尝试，令人兴奋。”

　　据悉，本次展览由上海市对外文化交流协会主办，上海卡咔度文化传播有限公司承办。展览将持续至2025年7月20日。(完)