最佳回答

“为什么会这样英文怎么说为什么要这样英文怎么翻译”美为什么会这样英文怎么说为什么要这样英文怎么翻译联储主席重申“等待观望”策略：在进一步了解经济走势后再调整政策

6月18日，美国联邦储备委员会主席鲍威尔在华盛顿出席记者会。   新华社记者 胡友松 摄

当地时间6月24日，美联储主席鲍威尔将出席美国众议院听证会，汇报半年度货币政策工作。鲍威尔在证词中表示，目前，美联储完全有条件等待，在进一步了解经济的可能走势后再考虑对政策立场进行调整。

“长期强劲的劳动力市场能惠及所有美国人，没有物价稳定，我们就无法实现这一劳动力市场。”鲍威尔说道。

具体来看，通胀方面，鲍威尔表示，通胀已于2022年年中的高点大幅回落，但仍略高于2%的目标。近几个月来，受关税驱动，短期通胀预期略有上升，但未来一年左右的长期预期指标大多与2%的通胀目标保持一致。

鲍威尔表示，关税对通胀的影响可能是短暂的，反映在价格的一次性变化中，但也可能具有持久性。能否避免（关税导致的长期影响）取决于关税影响的规模、其完全传导至价格所需的时间，以及能否有效稳定长期通胀预期。

劳动力市场方面，鲍威尔表示，目前劳动力市场依然稳健，失业率在过去一年中保持低位；工资增长持续放缓（moderate），但仍高于通胀率。总体而言，劳动力市场状况大体平衡，符合出充分就业的预期，且并非造成重大通胀压力的来源。近年来强劲的劳动力市场有助于缩小长期存在于不同群体间的就业和收入差距。

截至发稿，芝商所CME Group数据显示，预计美联储7月维持当前利率的可能性为83.5%，降息25个基点的概率为16.5%；预计美联储9月维持当前利率的可能性为21.5%，降息25个基点的可能性为66.2%。

在鲍威尔本次表态前一周，当地时间6月18日，美联储最新的议息决议将联邦基金利率的目标区间维持在4.25%-4.5%不变，符合市场预期。至此，美联储已连续4个月维持上述利率不变。去年，美联储累计降息100个基点。

分享让更多人看到