最佳回答

“为什么会这样韩语翻译”为什么会这样韩语翻译财经观察：创新引领，“防晒经济”抢赚“热钱”

（原标题：财经观察：创新引领，“防晒经济”抢赚“热钱”）

近期局部地区频繁出现高温天气，有网友评论“都快热化了”……

每逢夏日，防暑遮阳都会成为热点话题，同时也催生出“热辣滚烫”的“防晒经济”。

近几年来，消费者越来越关注光老化和皮肤健康等问题，再加上骑行、徒步、爬山等户外运动风靡，带动防晒服配产品销量激增。

某购物平台数据显示，今年618全周期，原纱防晒衣成交额同比增长150%，户外防晒皮肤衣、遮阳帽+防晒口罩两件套等防晒品类成交额同比翻倍。

防晒衣、防晒帽、防晒口罩、防晒袖套……一件件看似普通的防晒产品，却凸显了中国企业的创新之力与进取之心。

——从上游到下游。纤维、纱线、织造、染整……防晒衣的成型、升级之路，离不开上下游全产业链的持续创新。

最初，防晒衣物是将防晒助剂涂覆于面料表面，虽然工序简单，但是衣物水洗过后防晒功能大打折扣。国内多家防晒服配企业研发团队决定从源头改善，让衣物纤维就能防晒。相较原先的涂层法，新型防晒衣耐水洗、易打理，更符合消费者期待。

有效提高纱线中的防晒助剂浓度是关键一步。纤维加工的要求很高，既要实现防晒助剂高浓度添加，又不能影响纤维自身的可纺性，这项关键技术我国近几年才研发成功、实现量产。

纤维的下一步是面料，近年来，研发多功能面料是国内各家防晒服配企业的发力重点。比如福建某面料企业，拥有100款不同功能的防晒面料，合作知名成衣品牌超百家，去年防晒面料的营收超过1.5亿元。

——从品类到品牌。近几年，防晒服配产品品类持续拓展，应用场景也从户外运动领域拓展至日常通勤、社交约会等，引发更多消费群体的关注。

面向蓝海市场，一大批新老消费品牌争相进入“防晒”赛道，根据自身形象、品牌定位，强化标签，在设计上强调“个性、时尚、潮流”，在功能上突出“轻薄、速干、透气”。

“义乌·中国小商品指数”发布的数据显示，预计我国防晒服配市场规模有望在2027年达到1000亿元。防晒服配正在从小众走向大众，从边缘品类向主流爆品跃升。

创新与发展永远在路上，专家同时提醒，推动“防晒经济”升级，需要管理机构在完善标准、加强日常监管上下功夫，需要防晒服配企业持续研发、提升内功，锻造品牌，坚持以好产品好服务优化百姓生活。