卡塔尔首相:卡塔尔将针对伊朗袭击采取法律和外交行为什么这样说呢英语翻译动

来源: 搜狐中国
2025-06-25 06:16:08

最佳回答

“为什么这样说呢英语翻译”卡塔尔首相:卡塔尔将针对伊朗袭击采取法律和外交行为什么这样说呢英语翻译动

(原标题:卡塔尔首相:卡塔尔将针对伊朗袭击采取法律和外交行动)

卡塔尔首相:卡塔尔将针对伊朗袭击采取法律和外交行动

图为卡塔尔首相兼外交大臣穆罕默德

当地时间6月24日,卡塔尔首相兼外交大臣穆罕默德表示,卡塔尔将针对伊朗23日晚袭击美国驻卡塔尔乌代德空军基地事宜采取法律和外交行动

穆罕默德当天与来访的黎巴嫩总理纳瓦夫·萨拉姆举行联合记者会,他说,卡塔尔将就伊朗袭击事件向联合国安理会通报相关情况,并呼吁召开海湾阿拉伯国家合作委员会紧急会议,以商讨应对措施。

穆罕默德同时强调,卡塔尔长期致力于推动地区安全稳定,愿意在相互尊重和互不干涉的基础上开展区域合作,卡方支持美国和伊朗通过外交途径解决争端。

伊朗最高国家安全委员会秘书处23日表示,为回应美国对伊朗核设施的侵略行径,伊朗当晚对美国驻卡塔尔的乌代德空军基地进行了导弹打击。(总台记者 赵远方)

相关新闻

以伊停火斡旋细节:特朗普先搞定以 再请卡塔尔说服伊

在经历了交火、外交斡旋与信息混战后,伊朗与以色列宣布正式停火。 然而,约几个小时前,当美国总统特朗普于社交平台以全大写字母宣告“恭喜大家!”并单方面宣布中东“十二日战争结束”后,中东的夜空却并非和平景象。以色列战机正向伊朗首都德黑兰投下炸弹,伊朗方面则否认存在任何正式的停火“协议”,同时提出了一个有条件的停火方案。

美国总统特朗普

当地时间6月23日晚,美国总统特朗普通过其社交媒体平台“真实社交”高调宣布,以色列与伊朗已达成一项“全面彻底的停火协议”。根据特朗普的说法,停火将于美东时间午夜左右开始,由伊朗首先执行,12小时后以色列跟进。若停火能维持24小时,战争将被视为“正式结束”。他为此向各方表示祝贺。

特朗普话音刚落

以色列战机、伊朗导弹互袭

特朗普宣布停火后,在所谓停火最后期限逼近之际,以色列对伊朗首都德黑兰发动了“猛烈空袭”,目标包括市中心的军事、情报设施及梅赫拉巴德机场。以色列军方此前已向德黑兰市中心及多个军事、情报目标的平民发出撤离警告。当地居民报告称,整个城市都能听到巨大的爆炸声。

另一边,伊朗官方媒体也发布消息,警告以色列特拉维夫的郊区居民紧急疏散。据报道,以色列军方发布紧急声明,称其监测到数枚导弹从伊朗境内向以色列发射。声明指出:“不久前,在识别到从伊朗向以色列发射的导弹后,以色列多个地区响起了警报。”

以军方表示,其防空系统已经启动。以色列空军正在采取行动,在必要时进行拦截和打击,以消除威胁。以色列紧急服务部门表示,一枚导弹击中以色列南部城市贝尔谢巴的一栋7层建筑,造成3人死亡。

伊朗外交部长阿拉格齐此前暗示,只要以色列在德黑兰当地时间凌晨4点前停止袭击,伊朗就会停止其军事报复行动。不过,伊朗向以色列发射导弹时,德黑兰的时间已经接近早上6点。

伊朗外交部长阿拉格齐

幕后斡旋细节曝光:

特朗普搞定以,再请卡塔尔说服伊

如此混乱的局面下,特朗普口中那一份“停火协议”是如何产生的?

一名“了解情况的外交官”让一连串紧张的幕后斡旋细节被曝光:首先,美国总统特朗普首先说服了以色列同意停火。随后,特朗普致电卡塔尔埃米尔塔米姆,告知其以色列的立场,并请求他出面说服伊朗。最后,在美国副总统万斯与卡塔尔首相的协调下,最终敲定了具体细节。

伊朗国家媒体的一名主播在直播中表示,在美国总统特朗普看到伊朗对美国在卡塔尔的基地发动袭击后不久,他“以一种近乎乞求的方式”请求伊朗与以色列停火。该主播说:“昨(23日)晚,就在伊朗伊斯兰革命卫队向美军驻卡塔尔乌代德空军基地成功发动导弹袭击仅1小时后,特朗普以一种近乎乞求的敦促方式,请求在我们国家启动停火。”

不过,特朗普在其社交平台上的说法完全不一样。他说:“以色列和伊朗几乎是同时来找我,说:‘和平!’我知道,时机就是现在。世界和中东才是真正的赢家!两国都将在他们的未来看到巨大的爱、和平与繁荣。”

以色列总理内塔尼亚胡

白宫“求和平”

以色列忙轰炸,伊朗发矛盾表态

在特朗普言之凿凿说“停火协议达成”后几小时内,“协议”的双方给出了矛盾的回应。

以色列未立即就“停火协议”作出公开回应,而伊朗方面给出了不同层级、不同态度的反应。

在特朗普宣布停火前,伊朗最高领袖哈梅内伊的官方账号发帖称:“了解伊朗人民及其历史的人都知道,伊朗民族不是一个会投降的民族。”一名伊朗高级官员向媒体证实,德黑兰已同意由卡塔尔调解、美国提议的与以色列的停火。另一名伊朗高级官员则表示,根本没有达成任何停火协议,并称美以的说法是“骗局”。

伊朗革命卫队总司令帕克普尔警告美国,若再有侵略,将得到“更具毁灭性的回应”。帕克普尔说:“我们警告那个愚蠢的美国总统,他为了邪恶的犹太复国主义政权的生存而掠夺了美国人民的利益和安全,如果再次侵略伊朗,他将收到更具毁灭性、更令人后悔的回应,这将成为历史的教训。”

伊朗外交部长阿拉格齐则在社交平台上用大写字母强调,“截至目前,没有(NO)‘协议’”。但他同时给出了一个具体条件:“只要以色列政权不迟于德黑兰时间凌晨4点停止其非法侵略,我们无意在此后继续我们的回应。”

如今,随着双方官方对停火的确认,此前数小时令人眼花缭乱的“罗生门”也有了答案。

发布于:北京市
声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
用户反馈 合作

Copyright © 2023 Sohu All Rights Reserved

搜狐公司 版权所有