最佳回答

“为什么会这样呢?英文翻译怎么说”方大同遗作获“年度专辑” 为什么会这样呢?英文翻译怎么说家人：这是他给大家最后的礼物

　　北京6月20日电(刘越)6月19日晚，由浪潮评委会发起、腾讯音乐娱乐集团(TME)主办的第三届浪潮音乐大赏·荣誉典礼在北京举办。活动现场，谷建芬、李海鹰、小柯、张亚东、易家扬、陈珊妮等评委会成员与华语音乐创作人出席并揭晓最终荣誉。线下线上众多乐迷与蔡健雅、王以太、杭盖乐队、莫非定律乐团等数十组歌手/乐队，共同见证这一时刻。

　　据介绍，第三届浪潮音乐大赏基于歌手类、风格类、语言类等七大维度共设置了35项荣誉，评选范围囊括2024全年发行的华语音乐作品，形成最终荣誉名单。由数百位华语音乐创作人组成的浪潮评委会耗时数月，最终从超10000首单曲和800多张专辑中评选出2024年华语乐坛最具代表性的年度音乐作品。

　　三大荣誉中，周深《小美满》获年度歌曲，并作为电影《热辣滚烫》陪伴曲获最佳影视歌曲；单依纯《纯妹妹》获年度制作；而年度专辑荣誉则由方大同《梦想家 The Dreamer》获得。歌手类荣誉中，方大同获最佳男歌手，蔡健雅获最佳女歌手，杭盖乐队获最佳团体/组合，JUD陈泳希获最佳新人。

　　值得一提的是，方大同家人来到现场代领荣誉。方大同表哥发布感言：“感谢方妈给我们一个机会替大同领奖，这是他生病的时候一个人作词作曲、编辑制作完成的最后一张专辑，给大家最后的礼物。如果今天他在这里，他会从专辑里跟大家说一句：时光是不会倒流的，往事也不会重来，但是回忆的完美需要每一分都保留。”

　　方大同表姐则表示：大同用心灵谱写爱的音符，20多年的音乐旅程中，为我们带来天籁之音与触动心灵的律动，传递大道至简的艺术哲思。正如他所说，“千寻之外，我依然存在”，感谢大家对大同的关爱。

  方大同家属替其领奖。刘越 摄

　　此外，在当晚颁布的风格类荣誉中，单依纯《还有什么更好的》获最佳流行歌曲，薛之谦《守村人》获最佳流行专辑；丢火车乐队《万事》获最佳摇滚专辑，汪峰《我真的需要吗》获最佳摇滚歌曲；马頔《人生公园》获最佳民谣歌曲，马条《花园》获最佳民谣专辑；河南说唱之神《工厂》获最佳说唱歌曲，王以太《Love Me Later》获最佳说唱专辑，杭盖乐队《时来运转Wheel of Fortune》获最佳世界音乐专辑；而在演奏类荣誉中，王菀之凭借《The Missing Something》获得最佳演奏专辑。

　　在语言类荣誉中，林家谦的《ISFP》以细腻旋律解构人格光谱，用粤语唱出极具个人色彩的内心独白，获得最佳粤语专辑荣誉。此外，FunkyMo《物件，所在》获最佳闽南语专辑，藏族歌手宫巴《生命之花》获最佳少数民族语言专辑，布瑞吉Bridge《023%》获最佳地方方言专辑。

　　在创作与技术类荣誉中，葛大为凭借《劣根》(魏如萱)获最佳作词，彭飞以《小美满》(周深)获最佳作曲，常石磊凭《纯妹妹》(单依纯)获最佳编曲；凭借能够触发跨越地域情感共鸣的音乐表达，2024年现象级说唱音乐作品《工厂》同时获得最佳单曲制作与最佳音乐录影带两项荣誉；林志鸿与童琛程设计的《三江夜游》则获得本届最佳专辑视觉设计荣誉。

　　《黑神话：悟空》游戏音乐精选集，作为游戏的衍生音乐作品，凭借其精良的录音品质与制作水准，同时获得了最佳录音工程专辑与最佳专辑制作两项创作与技术类荣誉。

　　据悉，浪潮音乐大赏已举办至第三届，始终坚持以“作品品质”为唯一评选标准，不仅为大众呈现出华语音乐多元发展的图景，也为行业保留下创作的时代记忆。(完)