最佳回答

“为什么会这样的英语翻译”为什么会这样的英语翻译中国首个深空探测领域国际科技组织在安徽成立

　　合肥7月7日电 (记者 张俊)国际深空探测学会7日在安徽省合肥市正式成立。这是中国首个深空探测领域国际科技组织。

　　国际深空探测学会由深空探测实验室、中国国家航天局探月与航天工程中心、中国宇航学会、中国空间科学学会及法国行星探测地平线2061五家单位联合倡议，中外科学家共同发起成立。中国探月工程总设计师、中国工程院院士吴伟仁当选学会首任理事长。

7月7日，国际深空探测学会在安徽省合肥市揭牌成立。(深空探测实验室供图)

　　吴伟仁介绍，国际深空探测学会将围绕月球探测、行星际探测、小行星防御等领域，研究国际深空探测发展态势，明确空间探索科学方向和技术路径；举办高水平国际学术活动，搭建广泛合作交流平台，凝聚全球科学家智慧；推动深空科学技术成果转化，服务经济社会发展；组织科学普及展览展示、国际教育培训，推动全球航天科技人才培养；出版发行国际学术刊物、开展国际重大项目和杰出科学家奖项评选，激励全球科学发现和科技创新；参与外空标准和规则制定，推动外层空间和平利用与长期可持续发展。

　　“国际深空探测学会吸引了全球科技界的广泛参与，学会将成为各国科学家交流合作的纽带，共同创新的平台，人才培养的摇篮。”吴伟仁说。(完)