炙茶，碾茶，注水击拂……6月21日，在第三十一届北京国际图书博览会(简称“图博会”)浙江展区，一名茶艺师现场演示宋代点茶技艺，吸引不少参观者举起手机拍摄。随后的品茶互动环节，来自海外的出版商在赞叹之余，纷纷向中方工作人员咨询相关图书版权事宜。茶香与书香交融、扩散，成为表达本届图博会主题“促进文明传承发展 推动交流互鉴共赢”的生动时刻。

作家王旭烽(左)与读者交流。　程小路 摄

　　茅奖作家为茶“代言”

　　上述茶艺展示，是茅盾文学奖获得者、中国民主促进会会员王旭烽新书《一片叶子落入水中》分享会的一部分。2000年，王旭烽凭借《茶人三部曲》获得第五届茅盾文学奖。之后，她作为浙江农林大学教授及浙江省政协委员、民进浙江省委会副主委，通过学术活动和积极建言，传承弘扬中国茶文化。今年，她推出这部茶文化“科普书”，并借此次新书分享会向中外读者介绍中国茶文化里的东方智慧。

　　活动现场，有海外出版商递上名片，寻求合作。该书编辑、浙江大学出版社张婷告诉记者，图博会期间，有多家海外出版机构来洽谈该书版权合作事宜。

　　活动结束后，王旭烽在朋友圈分享她的“图博会观察”：她讲茶时，“一批小学生听得入迷”。有家长带着孩子请她在新书上签名，她在扉页写下：“好好学习，天天喝茶。”

本届图博会现场摆放了多位中外作家的照片。　程小路 摄

　　创作中的“美美与共”

　　“我们希望通过文化的沟通与交流，构建‘各美其美，美美与共’的出版新生态。”6月18日，中国和平出版社在图博会江西展区举行国际版权推介会，中国宋庆龄基金会副秘书长李安晋在致辞中如是说。

　　“美美与共”体现在精美的绘本中。此番推介作品之一《求五谷》的作者田宇向记者介绍：“我尝试将剪纸拼贴技法、敦煌壁画配色等融入绘本，以中国传统的民间视觉语言来表达这个传统民间故事。”

　　绘本文字来自北京师范大学文学院教授陈晖改编的民间故事。她接受记者采访时表示，不同民族的民间故事都有勤劳节俭、守望相助等主题的文本，恰恰说明各民族在生息繁衍过程中有共同的道德准则、情感态度及价值观，并一直通过古老的故事代代相传，“这正是我们铸牢中华民族共同体意识，推动民族团结进步事业的思想基础与文化根基”。

　　“美美与共”也体现在跨文化交流和创作中。6月20日，北岳文艺出版社在山西展区举办《太阳中的黄金鸟》新书分享暨“一带一路”双向版权交流会。该书是俄罗斯诗人瓦迪姆·特里金的诗集。诗集译者、中国民主同盟盟员曹谁向记者介绍道，诗集中收录的同名诗作是瓦迪姆·特里金2019年在四川成都参观古蜀文物“太阳神鸟金饰”后所作，“这首诗本身就是两种文明交融的结果”。

一名小读者在图博会海南展区盖章打卡。　程小路 摄

　　全民阅读“方法论”

　　如何在出版实践中实现文化的传承与创新，以深入推动全民阅读？多位政协委员在本届图博会期间的交流活动中分享“方法论”，贡献“好点子”。

　　6月20日，团结出版社在中央社会主义学院举办《中国古代读书故事》分享会。“推动全民阅读，就要促进全社会形成爱读书、善读书的浓厚氛围。怎么解决爱读书的问题？如何达到善读书的目的？中国古代先贤的读书故事和其中蕴含的读书精神，以及先贤的读书方法，值得我们学习借鉴。”该书作者、第十三届全国政协委员、中国期刊协会会长吴尚之说道。

　　从新书谈到连续12次写入政府工作报告的“全民阅读”，参与分享会的几名政协委员打开了话匣子。全国政协委员李岩、张颐武与其他专家学者、出版界代表及中央社院中华文化专题班的学员们热烈地探讨一本书可以有多少种“打开方式”，比如是否可以改编成绘本，录制有声书，打造IP系列产品，利用社交媒体扩大影响力……

　　此次分享会后，6月21日，李岩参加了由华文出版社主办的《哈啰，汉字》(第一册)新书发布会暨版权签约仪式。在图博会中国出版集团活动区现场，李岩接受记者采访时表示，近年来，我国文化产业工作者对中华优秀传统文化的认识比从前更加深刻，并由此掀起了传承弘扬传统文化的热潮。

　　李岩见证了“传统文化热”从兴起到兴盛的过程，火爆全球的国产游戏《黑神话：悟空》和国产电影《哪吒之魔童闹海》令他印象深刻，飞速发展的人工智能则让他看到融合出版的更多可能。他表示：“在出版行业，推动中华优秀传统文化的海外传播，正当其时。”(完)(《中国新闻》报记者 程小路 报道)

声明：该文观点仅代表作者本人，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间服务。