最佳回答

“为什么会这样英文翻译”上海音乐学院对口援青人才培养为什么会这样英文翻译座谈会召开

　　西宁7月4日电 (周瑞辰子)7月3日，上海音乐学院与青海省建立对口帮扶特色音乐思政、民族地区拔尖音乐人才培养机制工作座谈会在果洛西宁民族中学召开。

　　青海省委组织部副部长、第五批援青干部人才总领队徐小兵出席会议并讲话，青海省政府办公厅、省教育厅、省民宗委、果洛藏族自治州人民政府、上海音乐学院等相关部门及单位负责人参加会议。

图为座谈会现场。　马铭言摄

　　果洛州政府州长叶万彬在发言中表示，2020年7月至今，上海音乐学院致力于果洛州特色音乐和非遗音乐文化的挖掘传承、发展和推广工作，取得开创性成果，为智力援青开辟新路径，形成高校开展对口帮扶的“上音经验”，果洛州文化教育特别是具有千百年历史的古老音乐在上海音乐学院文化润边、美育润校滋养中焕发勃勃生机。

　　上海音乐学院院长廖昌永表示：“这次旅途对于我们来说，是学习之旅、感恩之旅、合作之旅。目前，学校新一批‘组团式’服务人才正在上海集结，不日将奔赴果洛。希望以我们的深度合作，让‘白玉兰’与‘丁香花’交相辉映，在长江之源和浦江之畔，一同散发沁人的香，吟诵动人的歌。”

　　据悉，自2020年7月起，上海音乐学院持续在果洛藏族自治州开展拔尖音乐人才培养、特色音乐思政和“教-创-演-研”一体化教学等帮扶工作，48场次“沪果心连心”原创音乐思政课《从黄河到长江》在全国六省、果洛州六县和相关单位为近3万人展演授课；录取果洛州牧区考生；指导创建的全国首支藏族青少年管乐团“果洛州青少年管乐团”及果洛州大武中学校园音乐团体赴各地演出并屡获嘉奖。

　　当日，果洛西宁民族中学挂牌“上海音乐学院援青工作站”；青海师范大学、青海民族大学挂牌“民族地区拔尖音乐人才联合培养基地”“中华民族共同体研究基地·青海分基地”“‘大思政课’教育实践基地”。

图为“上海音乐学院援青工作站”揭牌。马铭言摄

　　与会人员在果洛西宁民族中学参观教育援青展馆。果洛州青少年管乐团、上海音乐学院学生管乐团共同参加展演。(完)