第十四届中国儿童戏剧节在京为什么我不能这样想呢翻译开幕
最佳回答
“为什么我不能这样想呢翻译”第十四届中国儿童戏剧节在京为什么我不能这样想呢翻译开幕
北京7月5日电 (记者 应妮)以“点亮童心、塑造未来”为主题的第十四届中国儿童戏剧节4日晚在北京中国儿童剧场开幕。聚焦“长江大保护”的儿童剧《长江女神,你愿意做我的爸爸吗?》作为开幕大戏上演。

7月4日至8月17日,将有4个国家21家儿童戏剧团体的42部剧目演出185场。同时,为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年,还将线上展播《报童》等三部红色题材经典剧目。
开幕式宣传片带观众回顾了历年戏剧节的精彩与感动:中国儿童戏剧节是由中国儿童艺术剧院主办的首个国字头儿童戏剧节,创立于2011年,迄今共汇聚了世界五大洲35个国家和地区的339家艺术机构的563台剧目,线上线下演出2553场,惠及观众4700多万人次,已成为当代举办时间最长、辐射范围最广、演出场次最多的儿童戏剧盛会。

第十四届中国儿童戏剧节组委会主席、中国儿童艺术剧院院长戈大立表示,14年来,中国儿童戏剧节的品牌影响力持续扩大,越来越多的国内外原创佳作在此绽放光彩;分会场的设立有力推动了地方儿童戏剧事业的蓬勃发展;文旅融合的创新实践让戏剧和历史、教育多元融合。随着国际交流日益加深,越来越多的国际剧目来到戏剧节舞台。“明年是中国儿童艺术剧院建院70周年,我们始终牢记使命,面向全国数亿儿童青少年群体进行创作和演出。明年戏剧节,期待更多艺术院团齐聚中国儿童剧场。”
本届儿童戏剧节汇聚意大利、西班牙、土耳其等4个国家及国内21家院团的42部剧目,带来185场线下演出,并在嘉兴、常州、榆林设分会场。其中,意大利《小红帽》、西班牙《丑小鸭》等4部国际获奖剧目为2019年后首次来京展演,同步线上展播《报童》等3部红色题材经典剧,兼顾国际视野与历史纪念意义。

“优秀剧目2025暑期巡演100+活动”同步启动,《猫神在故宫》《西游记》等16部作品将在北京、浙江、江苏等9省市演出122场,以低票价、公益性原则让优质文化资源直达基层。此外,戏剧节还推出艺术市集、音乐剧工坊、“公益小使者”评选等普惠活动,深化文旅融合与戏剧教育。(完)